1 - CESAR FAIT DU KARTING
par Georges Bayard

N° :
Première édition : 1962
Illustrations : Philippe Daure

Conduire un véritable petit bolide, porter un vrai casque de champion, en un mot faire du "karting", quel beau rêve !
Ce rêve, le jeune César Mouffe compte si bien le réaliser qu'il s'est déjà engagé dans un championnat. Seulement, pour faire du karting, il faut un "kart". Qu'à cela ne tienne ! César construira le sien lui-même... La mécanique, ça le connaît : son papa n'est-il pas garagiste ?
Pourquoi, alors que tout va comme sur des roulettes, faut-il que la malchance s'en mêle ? C'est à croire que les gens les plus inattendus se sont mis dans la tête d'empêcher César de faire du karting ! Mais il est débrouillard, César...

Il existe 2 autres hors-texte couleurs supplémentaires présents dans l'édition originale mais supprimés à partir de 1966.